Ефективність комунікаційних каналів КМДА: аналіз бар’єрів (із перекладом жестовою мовою)